Beate Haeckl

liebt Sprache, Theater und Musik. Diese Liebe zog sie hinaus in die Welt und führte zu einem mehrsprachigen Leben und Arbeiten. Ihre Texte schreibt sie wechselnd auf Deutsch, Französisch, Englisch und Spanisch.

 

Neben ihrer Arbeit als Librettistin und Autorin ist sie als Synchronsprecherin, Schauspielerin, Dramaturgin und Regisseurin tätig.

 

Zu ihrem Schaffen zählen unter anderem die Libretti zu Penthesilea, Amadeo Roldán – La Luz Musical, A la ligne, Tania la Guerrillera und myRasputin.com.

Als Dramaturgin und Autorin überarbeitete sie für die Dirigentin Laurence Equilbey die Werke Fidelio, Egmont und Das Paradies und die Peri, die in Paris an der Seine Musicale aufgeführt wurden.

Ihr Theaterstück Götter wie du und ich – eine olympische Komödie wird seit 2007 regelmäßig von Schultheatergruppen aufgeführt.

 

Als Synchronsprecherin lieh sie ihre Stimme unter anderem Isabelle Huppert, Fanny Ardant, Aurore Clément, Nathalie Baye und Virginie Ledoyen. Des weiteren kennen viele Beates Stimme aus den Französisch-Lehrbüchern ihrer Schulzeit oder von Audioführungen in Museen.

 

Als Schaupielerin war sie u.a. mit der Kammeroper Berlin zu sehen, außerdem am Théâtre Français, auf der Vagantenbühne, im Hebbel am Ufer, im Schillertheater – und im Rennaissancetheaterstudio.

 

Beate Haeckl studierte Romanistik/Anglistik in Heidelberg, war DAAD-Lektorin am Goldsmiths⁠‘ College in London, erlangte ein Postgraduierten Diplom in Theaterwissenschaften in Cardiff, Wales sowie einen Master in Kreativem Schreiben an der Alice Salomon Hochschule.